La première étape de ce travail est la mise en ligne des oeuvres découvertes lors de la première série de campagne de fouilles archéologiques menée par Jules Barthoux entre 1926 et 1933 à la demande d'Alfred Foucher, directeur de la Délégation Archéologique Française en Afghanistan.
Ce donateur âgé porte un turban enroulé autour du crâne et tombant le long de l’oreille. C’est un personnage de type local, le turban est du même type que celui des afghans aujourd’hui. Son visage, traité de manière réaliste, est ridé, son expression inquiète : sourcils froncés, joues creusées, bouche entrouverte.
Observation : Etude comparative : Référence(s) bibliographique(s) : Les Fouilles de Haḍḍa, Figures et Figurines - Pl. 42